6kl

ТЕМА 1. Утворення множини іменників. 

Залежно від роду та особовості іменника (чоловік це чи ні) множина іменника буде утворюватись по-різному. На уроках ми вже вивчили утворення множини нечоловічоособових іменників. Хто забув, пишіть у вайбер - скину фото свого конспекту.

Подаю утворення множини чоловічоособових - це ті, що означають чоловіка.

М'ЯКА ОСНОВА. Утворюємо множину літерою

j      -e    lokaj-lokaje (лакей - лакеї)
l     -e   nauczyciel-nauczyciele     (вчитель- вчителі)
ś   -e   koleś-kolesie (друг-друзі, розмовне, типу нашого колєГи)
ć    -e  gość-goście (гість-гості)
ź    -e   paź-pazie (паж-пажі)
rz   -e  lekarz-lekarze (лікар - лікарі)
sz   -e  towarzysz-towarzysze (товариш- товариші)
cz   -e   słuchacz-słuchacze (слухач - слухачі)

ТВЕРДА ОСНОВА. Утворюємо множину літерою

p   -i  chłop-chłopi (хлоп-хлопи)
n   -i  Murzyn-Murzyni (негр-негри) *національності у пол.мові пишуться з великої букви
ł   -i   anioł-anieli
z  –i   Francuz-Francuzi
s   -i   Hindus -Hindusi

В основі іменників чоловічо-особової категорії,основа яких закінчується на -k,-g,-r,-t,-ch при утворенні множини відбуваються зміни,які не зберігаються у непрямих відмінках

t ( a)// ci     student-studenci , poeta-poeci
sta//ści       pianista-pianiści
d //dzi        sąsiad -sąsiedzi
g(a)// dzy     biolog-biolodzy,kolega-koledzy
k //cy         Polak-Polacy
ca// cy      kierowca -kierowcy
ec //cy       Ukrainiec-Ukraińcy
r //rz         kielner-kielnierzy
ch //si        Włoch-Włosi

посилання по темі http://nauka.jezykpolski.com.ua/?page_id=114
Вправи до теми

ТЕМА 2.
Особливе польське закінчення    -owie 




      Особливе польське закінчення -owie  мають іменники чоловічоособового роду, які належать до наступних груп:

1. Назви членів родини 
ojciec – ojcowie
tatuś – tatusiowie
syn – synowie
dziadek – dziadkowie
mąż – mężowie
przodek – przodkowie
potomek – potomkowie
teść – teściowie
wujek – wujkowie
kuzyn – kuzynowie / kuzyni
2. Імена та прізвища на твердий приголосний
Nowak – Nowakowie, 
Maj – Majowie, 
Małysz – Małyszowie, 
Borowicz – Borowiczowie, 
Kulesza – Kuleszowie
3. Назви високих посад та титулів
pan – panowie
profesor – profesorowie / profesorzy (чому є два варіанти див. нижче)
szef – szefowie
menedżer – menedżerowie / menedżerzy
minister – ministrowie
poseł – posłowie
generał – generałowie
król – królowie
sędzia – sędziowie
inżynier – inżynierowie / inżynierzy
fotograf – fotografowie
filozof – filozofowie
motorniczy – motorniczowie / motorniczy
4. Деякі національності
Belg – Belgowie
Fin – Finowie
Norweg – Norwegowie (dopuszczalne także Norwedzy)
Arab – Arabowie
Kazach – Kazachowie
Maj – Majowie
Aztek – Aztekowie
Talib – Talibowie
5. Деякі іменники, які в називному відмінку одинини закінчуються на -ek
członek – członkowie
nastolatek – nastolatkowie
staruszek – staruszkowie
kochanek – kochankowie
świadek – świadkowie
wychowanek – wychowankowie
skoczek – skoczkowie
małżonek – małżonkowie



Певні іменники можуть мати паралельні закінчення (пункт 4). Все буде залежати від конкретності чи загальності поняття. Наприклад, коли мова буде йти про кількох конкретних людей, яких ми знаємо, то буде використовуватись закінчення -owie. Якщо наші іменники будуть означати більш загальне поняття (наприклад, всі директори чи біологи), то закінчення буде братись у відповідності до правила утворення множини чоловічоособового іменника.

Інші іменники, які мають закінчення -owie
pasażer – pasażerowie
mistrz – mistrzowie
uczeń – uczniowie
więzień – więźniowie
apostoł – apostołowie
anioł – aniołowie
bohater – bohaterowie / bohaterzy
opiekun – opiekunowie / opiekuni
widz – widzowie
wróg – wrogowie
bóg – bogowie

посилання https://doskonalepopolsku.pl/lista-wyrazow-zakonczonych-w-mianowniku-liczby-mnogiej-na-owie/

ТЕМА 3. Узгодження іменника та прикметника в називному відмінку однини та множини.

Ви з української мови знаєте, що форма прикметника (закінчення) буде залежати від іменника з яким він сполучається. Якщо, наприклад, ми маємо іменник чоловічого роду /kot/, то він буде "диктувати" форму прикметника біля себе. І буде "zielony kot", а не "zielona kot".

Прикметники жіночого та середнього родів у називному відмінку множини мають однакове закінчення -е.

nowa koleżanka - nowe koleżankismaczne ciastko - smaczne ciastka

Усі неособові прикметники чоловічого роду у множині мають закінчення -е, таке саме, як у іменників жіночого й середнього родів :

towarowe sklepy (господарчі магазини)
stare zamki (старі замки)
głodne tygrysy (голодні тигри)

Прикметники, що належать до чоловічого особового роду, мають у називному відмінку множини закінчення -і, -у. У них відбувається обов'язкове чергування приголосних.
r//rz        dobry - dobrzy
g//dz        drogi-drodzy
k//c          angielski-angielscy, brydki-brzydcy
d//dzi       młody-młodzi
ł//li          cały-cali
ż//zi        duży-duzi
sz//si      pierwszy-pierwsi

Якщо в одинині прикметник закінчується на -у, то у множині від буде мати закінчення -і, та навпаки, закінчення - і змінюється в множині на закінчення - у.

ТЕМА 4. Легенда про створення Польщі

Прослухати легенду про створення Польщі. Виписати 10 словосполучень "іменник+прикметник, що його описує", можна в однині, можна в множині.
Наприклад, виділене в тексті словосполучення.


Dawno temu plemiona Słowian zamieszkiwały dalekie krainy. Żyli w dobrobycie i w zgodzie ze sobą. Na czele trzech największych i najpotężniejszych rodów stali trzej bracia: Lech, Czech i Rus. Ludzie cieszyli się z wielkiej mądrości swych przywódców, a dobrobyt jaki nastał za ich panowania spowodował, iż plemiona słowiańskie znacznie się rozrosły. Niestety wraz ze wzrostem ilości ludności zaczęło brakować ziaren z pobliskich pól, zwierzyny w lasach oraz ryb w rzekach. Ludzie zaczęli obawiać się głodu. Bracia dostrzegli ten problem i postanowili naradzić się co można z tym zrobić. Długo debatowali, aż w końcu postanowili poszukać nowych ziem dla swoich rodów.

Na drugi dzień zwołali swoje rodziny i przyjaciół i obwieścili co postanowili. Początkowo ludziom nie spodobał się pomysł braci, ale zaufali ich mądrości i decyzjom. Najbliższe dni rody spędziły na przygotowaniach do wyprawy. Pakowali swój dobytek i wznosili modły do swoich bóstw o powodzenie poszukiwań nowych ziem. Przyszedł w końcu dzień w którym opuścili swoje domostwa. Przodem jechali zbrojni, aby sprawdzać jakie niebezpieczeństwa czekają wędrowców. Za wojami jechały wozy ze starcami, kobietami i dziećmi oraz całym dobytkiem rodów słowiańskich. Na końcu jechał znów mały oddział straży, aby zapewnić bezpieczeństwo podróżników również za ich plecami.

Droga była ciężka. Czasem trzeba było przebrnąć rwące rzeki, czasem przepędzić atakujące watahy wilków lub dzikich plemion. Czasem podróżujący musieli przedzierać się przez gęste puszcze, w mrokach  których czaiły się tajemnicze stwory. Słowianie ufali jednak swoich przywódcom Lechowi, Czechowi i Rusowi, a dla ich wsparcia jeszcze mocniej modlili się do swoich bóstw i uparci dążyli przed siebie.

Po wielu tygodniach znaleźli się wśród bezkresnych, żyznych równin, wśród których błyszczały w słońcu wody wielu rzek. Podczas postoju Rus rzekł do braci:
- Moi ludzie są już zmęczeni podróżą. Czujemy, iż te stepy są nam pisane i tu będzie nasz dom. Tu zostaniemy i założymy naszą osadę.
Lech i Czech pożegnali się z bratem, przysięgli, że jeszcze kiedyś się spotkają i ruszyli w dalszą podróż. Postanowili ruszyć za słońcem stojącym w zenicie, gdyż starszy z braci Czech lubił ciepło dawane przez promienie słoneczne.

Po wielu dniach podróży dotarli do wielkiej góry. Rozbili obóz u jej stóp. Przyszedł wtedy Czech do Lecha i tak mówi:
- Wiesz dobrze jak kocham słońce, a z tej góry będę miał bliżej do jego promieni. Ziemie są tu bardzo urodzajne. Tu zostaniemy i założymy osadę dla mego ludu.

Trudno było Lechowi opuścić brata, ale wiedział, że w końcu i on znajdzie swoje miejsce. Po kilku dniach pożegnał Czecha, przypomniał o przysiędze jaką złożyli jeszcze z Rusem, iż pewnego dnia się spotkają i ruszył w dalszą podróż. Po wielu dniach rozbili obóz i zaczęli przygotowywać posiłek. Lech rozejrzał się po okolicy. Ujrzał rzeki pełne ryb, bory pełne zwierzyny i ziemie nie mniej żyzne jak te Czecha i Rusa. Spojrzał na swoich ludzi, dostrzegł ich zmęczenie ciągła podróżą i tak do nich przemówił.
- Nadszedł kres naszej podróży. Czuję, iż to jest nasze miejsce i tu powinniśmy zostać. Tu założymy naszą osadę.
Ludzie ucieszyli się bo byli już bardzo strudzeni, jednak pragnęli, aby bóstwa dały im znak, iż jest to faktycznie koniec ich podróży. W tym też momencie gdzieś z góry rozległ się głośny okrzyk. Słowianie unieśli głowy, aby zobaczyć skąd on dobiega i ujrzeli wielkiego białego orła lądującego w gnieździe na szczycie ogromnego dębu. Widok zapierał dech w piersiach. Biel piór ptaka odcinała się pięknie na tle czerwieni nieba i zachodzącego właśnie słońca. Nikt nie miał wątpliwości, iż jest to znak na który czekali.

W miejscu w którym rozbili obóz zbudowano gród. Na cześć ptaka, który zakończył ich wędrówkę nadano osadzie kształt orlego gniazda i nazwano Gnieznem, zaś biały orzeł na tle czerwieni stał się godłem rodu Lecha, a później całego państwa polskiego, któremu ów ród dał swój początek.


ТЕМА 5. Утворення множини прикметника чоловічоособової форми.

Якщо основа прикметника закінчується на літери b, p, m, n, w, dz  то множину ми утворюємо додаванням літери . Виняток : współczesny - współcześni.
Якщо основа прикметника закінчується на  -cy, -czy  то в множині ми залишаємо без змін. 
obcy - obcy, władczy - władczy.

Якщо основа прикметника закінчується на t, d, ch, st, то:

t
d
ch
st
t змінюємо на c  
+ закінчення - i
 d змінюємо на dz  
+ закінчення - i
ch змінюємо на s  
+ закінчення - i
st змінюємо на śc  
+ закінчення - i
bogaty - bogaci
młody - młodzi
cichy - cisi
czysty - cyści

ТЕМА 6. Столиця Польщі - Варшава.

Багатолика столиця Польщі Варшава манить численних туристів. Найцікавіші пам'ятки, величезні можливості для ведення бізнесу і велика кількість розваг - тут є все, що потрібно для комфортного відпочинку і плідної роботи. Цікаво те, що під час Другої Світової Війни центральна історична частина міста була знищена, але це не завадило владі зібратися з силами та заново відновити столицю, причому в такому вигляді, що будинки не відрізниш від старовинних архітектурних споруд. Звичайно, ретельної реконструкції підлягав так зване Старе місто, а інші райони надані не в їх споконвічної формі. Але все це не заважає величезній кількості туристів насолоджуватися пам'ятками архітектури та мистецтва.

Визначні пам'ятки Варшави - польської столиці. Короткий огляд

Для туристів найбільший інтерес представляє Старе місто (Stare Miasto). Почніть прогулянку з Двірцевої площі, це воістину найкрасивіше місце у Варшаві. Тут знаходиться найбільш відвідуваний музей Польщі - Королівський замок (Zamek Królewski). 
Двірцева площа
Королівський замок

Прикрашені живописними полотнами стіни, унікальні Скульптурні композиції, прекрасні просторі зали - все тут гармонійно і прекрасно. Постійно проводяться експозиції, семінари, симпозіуми та виставки. Так, Королівський замок - пам'ятник національної культури, місце, яке слід відвідати обов'язково.
.
     Оточена стародавніми будівлями з яскравими фасадами Ринкова площа (Rynek Starego Miasta) є серцем польської столиці. 
Ринкова площа
Сиренка

Для численного числа туристів тут регулярно проводяться різні шоу, вистави та концерти. Торговці навперебій показують свій товар: сувеніри, різні вироби народної творчості, картини, скульптурки, листівки, магніти та багато іншого. Привертає увагу Варшавська сирена (Warszawska Syrenka) - пам'ятник міфічної жінці-русалці, яка є символом міста і навіть зображений на його гербі.


Старе місто, або як його ще називають Старувка, не може не подобатися. Черепичні дахи, вимощені бруківкою вузькі вулички, старовинні костели, цікаві палаци та вузькі будиночки - упевнені, що прогулянка принесе величезну кількість приємних спогадів. З оглядового майданчика видно широку Віслу і новий стадіон. 

Якщо ви подорожуєте з дітьми, то проїхавши всього кілька зупинок на трамваї, ви потрапите у Варшавський зоопарк, де є на що подивитися і дорослим і малюкам.

Варшавський Барбакан (Warszawski Barbakan) - Солідний, масивний форпост, що служив в якості охоронного пункту. Це один з нечисленних пам'ятників старовини, які збереглися від охоронного комплексу укріплень 16 століття.



Барбакан

 Гордість поляків - Вілянівський палац (Pałac w Wilanowie). Унікальна споруда, слугувала раніше резиденцією королю Яну III Собеського, оточена шикарним парком - це місце вважається одним з найкрасивіших в Польщі.








Для шанувальників великого Шопена надані спеціальні екскурсійні маршрути, в які включені огляди основних визначних пам'яток, пов'язаних з ім'ям композитора. До речі, в різних місцях Варшави, просто на вулицях, встановлені музичні лавочки, на яких приємно не тільки відпочити після прогулянки по місту, але й насолодитися відомими аудіокомпозіціями Фредеріка Шопена.
Краса Варшави багатолика. Навіть якщо в декількох словах описати кожну пам'ятку, то вийде великий роман. Для туристів представлена величезна кількість розваг, екскурсій та інших пізнавальних заходів. Навіть багатогодинні прогулянки по Варшаві не здаються такими нудними, адже тут на кожному кроці туриста чекають нові, незвідані цікаві місця. Відчути всю красу, душевність і багатогранність польської столиці за один день не вийде, тому планую поїздку хоча б на тиждень. Повірте, нудно не буде!

Немає коментарів:

Дописати коментар